济南药王谷传销2千万 翟振杰杜艳杰被判刑

　　22日，记者从济南市天桥区法院获悉，该院近日审结一起非法传销案，涉案群众多达1000余人。打着销售“保健饼干”的幌子，济南药王谷生物科技公司以能得到高额奖励为诱饵，诱骗群众交入门费，在四个月时间内非法传销金额2046万余元。
　　天桥区法院经审理查明，济南药王谷公司成立于2009年11月，注册资金300万元，法定代表人为翟振杰，杜艳杰任药王谷公司总经理。药王谷公司自2010年开始生产“T元虫草饮”及“保健饼干”对外销售。
　　2012年3月，被告人杜艳杰介绍被告人翟振杰与被告人尹守林、应松、刘忠金及史志刚等人相识，协商成立合作团队，由尹守林、刘忠金等人成立药王谷公司营销中心，制定了营销方案，即实行分级代理，分为省级、地市级、县区级、社区服务店四级代理。营销计酬方式为:1、首次最低销售额:省级代理进货额21000元；地市级代理进货额10500元；县区级代理进货额4500元；社区服务店进货额1500元。销售任务完成42000元(即每发展2名省级代理人员)，月工资1800元，期限12个月；任务完成31500元(即每发展1名省级代理、1名地市级代理)，月工资1200元，期限12个月；任务完成21000元(即每发展2名地市级代理)，月工资1000元，期限12个月；在原有任务的基础上，超额完成21000元，奖金为400元；超额完成10500元，奖金为200元。2、所有代理商，在完成最低销售任务的基础上，均按销售的15%提成。在一定时期内，公司拿出每月销售额的5%奖励给省、地市级代理作为市场开拓费。代理商完成任务，公司将给予省级代理商2900元、地市级代理商1400元、县区级代理商600元、社区服务店200元的“宣传开发费”。代理人员按照一定顺序组成层级。被告人杜艳杰负责药王谷公司的全面业务，由被告人尹守林、刘忠金、应松等人负责该公司的销售业务。
　　自2012年4月至7月底，杜艳杰等五人按照制定的营销方案，以销售“T元虫草饮”和“保健饼干”等保健品为名，以缴纳高额入门费加入药王谷公司成为会员，后以继续发展他人参加即能得到高额返利为诱饵，吸引他人成为药王谷公司会员，进行非法传销活动，共发展会员1000余人，涉案金额经审计达20463242.70元。2012年7月31日公安机关在该公司办公地点抓获被告人杜艳杰、尹守林和应松，后其余被告人投案自首。
　　最终，天桥区法院判处济南药王谷公司罚金一百万元，并分别判处翟振杰等5人二年至三年六个月不等的有期徒刑，并各处罚金。